See, this is how two adults deal with their difference.  They both know that the one guy screwed up to the cost of the whole team, and that the other guy needs to say it aloud.  Bam, there you go.  No need for screaming, hysterical repeating yourself, and savage recriminations, much less threats and proclamations.  This ain’t a detective TV show.

Of course, both men will bottle this experience up, live with it and age prematurely, eventually dying young and with overheated livers, but at least neither one of them would go to their graves with the shame of having had a screaming hissy fit.